名古屋スタディの英語の論文を訳させてみた(グーグル翻訳に)
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2405852117300708
↑これが原文。
以下が訳文ながら超長文なので注意笑
英語の文章を横に置きながら見ると読みやすいかも。
「Papillomavirus Research」
という本の96~103ページにあたるよう。
「日本人の若い女性…
「役に立てるには?」を念頭に置きつつでいきたいかなと。
孫子、呉子、三十六計終わって戦国策やってます。
徹底的に噛み砕くことで、お、これもしや実生活に活かせるかも?
というレベルにまで落とし込むことが今の目標です。
英語の文献や記事の翻訳の記事一覧